Luigui Bleand:那首歌一個音符也沒有改變
Luigui Bleand 在日記中寫到圍繞著每一件作品的喧囂——為什麼目光總是先落在出錯的地方,為什麼一次跌落,能比一次成功引來更多聲音——也寫到他決定不以這些喧囂來衡量自己的音樂。
義大利波托菲諾
義大利波托菲諾 — 我一直在觀察一件很簡單、卻花了我好幾年才接受的事:無論我做什麼,總會有人有話要說。同一首歌,對某位聽眾來說太慢,對另一位來說又太單薄。我寫下這些,並不是在抱怨。沒有一件作品能以同樣的方式觸及每一個人,而我已經不再讓別人的說法,決定我的作品往哪裡走。
我最留意的,是注意力的去向。許多人很少停下來看那些做得好的地方;目光總是先落在出錯之處。這不只是我個人的印象。心理學家 Roy Baumeister 與其同事在2001年一篇知名的回顧論文〈Bad Is Stronger Than Good〉中發現,在生活的許多領域裡,壞的事件、壞的回饋與壞的印象,往往比同等程度的好事更有分量,而且幾乎沒有例外。他們也補充,許多好事加在一起,仍能勝過單單一件壞事。我相信,一顆受過傷的心,會學著先去尋找陰影,即使在有光的地方,也能找到它。我在自己身上,也認得出這種傾向。
這有助於解釋,為什麼一個負面的字眼,往往能搶下第一眼。2023年,由 Claire Robertson 領軍的團隊在 Nature Human Behaviour 期刊上,分析了在 Upworthy 網站上測試過的約十萬五千個標題版本:在一則平均長度的標題裡,每多一個負面字詞,點閱率便提高2.3%。這個效應不大,卻是真實的。然而,Jonah Berger 與 Katherine Milkman 在2012年一項針對 New York Times 三個月文章的研究中發現,正面內容比負面內容更常被分享,而分享之所以增加,部分在於一篇文章多強烈地觸動了人心:敬畏、憤怒或焦慮有助於分享,悲傷則起了反作用。
在音樂裡,我也看過類似的情形。我一直覺得,挑釁的東西比以克制之心做出來的作品吸引更多目光,有時也能換來更多金錢。我無法衡量這一點,也不會把它當成定律。研究所說的,範圍更窄。Charlotte Brand、Alberto Acerbi 與 Alex Mesoudi 在2019年的一項研究中發現,從1965年到2015年,流行歌詞變得愈來愈負面,也有一些證據顯示,較負面的歌詞在排行榜上的表現略佳。一首悲傷的歌也可以很美,所以我不把這當成對任何人品味的評判,只把它當成一個提醒:令人不安的東西,能比靜靜累積的事物走得稍微遠一點。
這件事也有比較安靜的一面。一個誠實工作、從未捲入任何壞事的人,很少被人談起。踏實穩定,向來不怎麼有聲響。Nan Hu、Paul Pavlou 與 Jie Zhang 在2017年一項關於線上產品評論的研究中,描述了一種「低報偏誤」(underreporting bias):評價極端的人,無論正面或負面,都比評價中庸的人更可能寫下評論。最響亮的聲音,很少等於全場的聲音。許多只是單純喜歡一首歌、或在歌裡找到陪伴的人,從來不會說出口。
接著,是跌落的那一刻。當一個人把事情做得很好、獲得成功時,人們會鼓掌。當這個人失足或失敗時,有些人不只是看在眼裡;他們會為此慶祝。1989年,Flinders University 的心理學家 Norman Feather 透過「高大罌粟花」(tall poppy)——澳洲人對高成就者的稱呼——研究了這個現象:在他的第一項研究中,中學生針對假想情境作答,表示比起一般成就者的跌落,高成就者的跌落更令他們感到高興。2002年,他與 Rebecca Sherman 合作的另一項研究,同樣以情境為基礎,發現看見他人失敗時的快意,可由憤恨而非嫉妒來預測,而那份成功看起來是否實至名歸,才是關鍵。
我在其中找到某種平靜。它意味著,為一次跌落而慶祝,所透露的可能更多是人們如何看待那份成功,而非作品本身。我親眼見過這樣的事。當一位藝術家跌落時,嘲諷便出現在他舊歌的底下,有時正是來自那些曾經為這些歌鼓掌的帳號。在一則留言與下一則留言之間,那首歌一個音符也沒有改變。
唱片也是如此。一張用心做出來的唱片,可能在幾乎無聲無息中問世;而同一張唱片,卻會在它的作者遭逢不順的那一天,成為人人掛在嘴邊的話題。那時人們聽見的,是跌落,而不是唱片。
正因如此,我學會了不以喧囂來衡量自己的作品。我發行的每一首歌、每一張唱片,都會被人談論,而且常常是因為音樂以外的事。所以,我用別的東西來衡量:一首歌是否說出了它該說的話,我在製作它的時候是否誠實,明天的我是否仍願意再次為它署名。這不是冷漠。任何對我說出真話的人,即使那些話令人不自在,我都會仔細聆聽,因為公允的批評能讓作品變得更好。喧囂不能。
人們總會說些什麼,而我已經與這件事和解。所做的好事,不會因為少有人提起,就不再是好事;一次跌落,也不會改寫在它之前完成的作品。我寧願繼續用心做歌,讓它們以本來的樣子被聽見,無論那一刻何時到來。